First time here? Questions? Talk to members and volunteers right now! The Hospitality Club
...єднає людей!		 Estonian  English  German  Spanish  French
Finnish  Italian  Lithuanian  Dutch  Polish
Brazilian  Portugese  Russian  Turkish  Ukrainian 
?Sign up!
??Login


 Пошук? 
Google
Web hospitalityclub.org

 Quickgo
Hospitality Club Forum
Ласкаво просимо до Форуму Клубу! Насолоджуйтесь, спілкуючись з іншими членами Клубу та отримуючи інформацію та відповіді на ваші питання. Перед написаннями постів, будь ласка, ознайомтеся з новим Введенням до Форуму та Правилами Форуму. Якщо ви ділитеся корисною для подорожуючих інформацією, будь ласка, додайте її також і до розділів Гіда Мандрівника на сторінці країни, міста або регіона.
Technical Help and Questions |Останні записи1389 тредів
Post technical questions and requests for help with the Hospitality Club website here
h.c. isn't a dating site ! catania
16
Thu 19 Nov 09
  1:48   
What was the funniest things that happened to you while visiting MOROCCO???!!! desertprince
10
Wed 18 Nov 09
  15:57   
Bienvenue main page volunteer(s) centime
4
Tue 17 Nov 09
  15:57   
Dark Hole? kyrmyt
9
Mon 16 Nov 09
  18:56   
winter is near!!! orenburzhez 0Mon 16 Nov 09
  16:46   
Public - in the FORUM. or better Private - by direct email? kyrmyt 0Sat 14 Nov 09
  20:36   
New Member Introductions |Останні записи2785 тредів
Tell a bit more about yourself than in the profile. How did you hear about the club? Already have plans to use it?
Bonjour from France! jacen
5
Fri 20 Nov 09
  10:42   
Greetings from Russia! ritakomarova
9
Fri 20 Nov 09
  7:15   
Hello from Malaysia averagejoe 0Fri 20 Nov 09
  3:55   
Hi from Wisconsin csalle
7
Thu 19 Nov 09
  6:31   
Candidates for expulsion kyrmyt
4
Wed 18 Nov 09
  17:31   
Hello all from South American!!! guigaaa
1
Tue 17 Nov 09
  16:57   
Meeting Place |Останні записи6744 тредів
You want to travel and visit friendly HC members? But don't care exactly where? Tell a bit about yourself and your plans, and maybe you will be invited!
Some freench friend available host during crazy chirstmas?? hugomyself 0Fri 20 Nov 09
  22:50   
tURKEY ON DECEMBER professoramarcela
17
Fri 20 Nov 09
  13:20   
Visiting Poland cappadocia50
5
Fri 20 Nov 09
  0:03   
What to do for Xmas/New Year`s? goodspeedfellow
5
Thu 19 Nov 09
  19:01   
poets of rhythm, frankfurt@yellowstage, sun 22/11 joedy
3
Thu 19 Nov 09
  18:47   
Alex&Daniel in London dannyboy13 0Mon 16 Nov 09
  18:14   
World of Sports |Останні записи332 тредів
discuss the world of sports!
France vs Ireland 2010 qualifications South Africa bengt
5
Fri 20 Nov 09
  20:28   
algeria vs egypt which team u support? soussino13
21
Fri 20 Nov 09
  11:27   
FIFA WC 2010 Match Hospitality Packages akinvincent 0Thu 19 Nov 09
  13:15   
UEFA Euro League 2009/2010 (soccer/football) tigerziege
17
Mon 16 Nov 09
  21:42   
sport near Alicante mortensen 0Mon 16 Nov 09
  21:34   
indoor snowbording sunday nov 15-metz france airjack 0Thu 12 Nov 09
  21:33   
Travel Companions |Останні записи4734 тредів
Going on a journey and don't want to travel alone? Describe your trip here and maybe someone will join you!
INDIA IN january aurora87
14
Fri 20 Nov 09
  19:10   
India and China in december! alibi21
6
Fri 20 Nov 09
  16:38   
syria next week manae 0Thu 19 Nov 09
  21:25   
Kaunas and Klapedia - visiting Lithuanai ajaygupta 0Wed 18 Nov 09
  17:33   
kaunas and Klapedia - help in lithuania ajaygupta 0Wed 18 Nov 09
  17:31   
South India in November-December 2009 crculver
3
Wed 18 Nov 09
  7:47   
HC Events: Meetings, Parties and Camps |Останні записи3170 тредів
Plan, invite and discuss larger HC get-togethers with other members.
Regular meetings in Tallinn dreaddog
40
Thu 19 Nov 09
  15:25   
Annual Brunch in Frankfurt 22.11. from 11 a.m. sushirolle 0Sun 15 Nov 09
  12:44   
New Year's day 2009/2010 masterwer
4
Sat 14 Nov 09
  0:30   
Tampere weekly gatherings usmanfi 0Fri 13 Nov 09
  11:29   
Who wants to see/come to turkey,turkei. keepsmile82
1
Wed 11 Nov 09
  22:35   
want to host some one to Uganda omarsebastian
3
Mon 09 Nov 09
  13:02   
Experiences, Anecdotes and Funny Misunderstandings |Останні записи1099 тредів
Share some of your experiences traveling with the HC here.
In your country - is it polite or impolite to refuse a host´s gesture of hospitality? klinmar
6
Fri 20 Nov 09
  18:47   
Istanbul Biennale 2009 azzle
3
Fri 20 Nov 09
  12:17   
costing of hosting devoo
32
Thu 19 Nov 09
  23:29   
Just got my first negative comment! :) edvardas
7
Wed 18 Nov 09
  16:43   
how can I protect myself against all that loneley men? joselie
53
Tue 17 Nov 09
  10:19   
costing of hosting devoo 0Mon 09 Nov 09
  17:24   
Travel Tips and Information |Останні записи3368 тредів
Ask GENERAL travel tips questions and share info in this thread. For more specific questions you can use the regional forum categories
hey yes-to- the Russian- Far -East-tourists orenburzhez 0Fri 20 Nov 09
  18:58   
HILFE!!! erossfan
3
Fri 20 Nov 09
  5:35   
HC members in Malaka Malaysia. s33eetpea 0Thu 19 Nov 09
  20:45   
besoin de real pour escale à Rio missmilly2 0Thu 19 Nov 09
  16:51   
Tips on going to Karimunjawa Indonesia on Nov. paulvieira 0Wed 18 Nov 09
  8:39   
Oslo and Bergen information markens
3
Tue 17 Nov 09
  9:56   
Europe |Останні записи9167 тредів
West and East
who will be in budapest during xmas? aliciachau 0Fri 20 Nov 09
  22:10   
Hello from Italy! Headed to Russia (Kaliningrad) kimera 0Fri 20 Nov 09
  17:14   
HILFE!! erossfan
2
Thu 19 Nov 09
  23:12   
Frankfurt-Belgium-French-Switzerland-Austria-Frankfurt on end Nov 09 aditya77
5
Thu 19 Nov 09
  22:56   
Couple looking for one night stay in Düsseldorf 4.12.2009 madjustina 0Thu 19 Nov 09
  19:20   
End of the year in France ! François (frenchfriend) frenchfriend 0Thu 19 Nov 09
  14:25   
Asia |Останні записи1803 тредів
Wanted host in Singapore and Malaysia tanweer
2
Fri 20 Nov 09
  4:56   
cheap accommodation in Tokyo meitarum 0Thu 19 Nov 09
  8:03   
Backpacking to Karimunjawa in Nov.27? paulvieira 0Wed 18 Nov 09
  8:38   
Come and join the trip to Karimunjawa island, Indonesia. Oct2th-31st irmagerco
3
Wed 18 Nov 09
  8:25   
VIETNAM TOURS, VIETNAM HOTELS, VIETNAM TRAVEL hanoipeacetour
2
Mon 16 Nov 09
  18:43   
Thailand and Cambodia in October viviana1982
3
Sun 15 Nov 09
  17:46   
Middle East |Останні записи862 тредів
turkish Help lovevoice
1
Fri 20 Nov 09
  0:08   
syria next week manae 0Thu 19 Nov 09
  21:24   
they called the holy land Israel catania
4
Sat 14 Nov 09
  23:54   
Anyone in Turkey/Georgia who could fix dreadlocks? (any ideas/contacts?) edvardas
4
Sat 14 Nov 09
  22:09   
Who was in Kibbutz Yagur , givat brenner or Dafna in 1986 ? catania
1
Sun 08 Nov 09
  15:04   
what do u think about iran and iranian cultur? shevchenko
23
Sat 07 Nov 09
  18:15   
Africa |Останні записи733 тредів
angola junuary 2010 soussino13 0Fri 20 Nov 09
  11:32   
West Africa on begining of 2010/nice people with love travel/long way brithu
3
Fri 20 Nov 09
  3:07   
Morocco - Marrakesh, Sahara and sea side for a two happy travellers from 5 Dcember 2009 madjustina
1
Thu 19 Nov 09
  19:28   
Gambia - looking for hints & info! octoolg
2
Tue 17 Nov 09
  14:21   
Twelve days in Ghana gamrath
7
Sun 15 Nov 09
  2:06   
invitation to a work camp in zagora / morocco artplastique
1
Fri 13 Nov 09
  14:59   
Australia and Oceania |Останні записи679 тредів
Please offer accommodation/life advice on the east coast of Australia danbfg
1
Sat 14 Nov 09
  0:18   
Cheap 6 month rental in Melbourne available- avaoid the hostels bamser 0Tue 10 Nov 09
  9:42   
help ! i need tips for tasmania (incld car rental) ooo
2
Tue 27 Oct 09
  4:10   
new year in Sydney alessiaswan 0Sat 24 Oct 09
  11:48   
Sydney accomodation between Dec. the 10th - Jan the 12th danap
2
Mon 19 Oct 09
  10:58   
Melbourne accommodation dec/jan thomaspeter
2
Tue 06 Oct 09
  19:17   
North America |Останні записи1169 тредів
USA and Canada
Large van/suv rental West Coast - different pick up & drop off roel_bubinek 0Thu 19 Nov 09
  21:28   
Chinese girl first time to the Amercia carolleung88
2
Thu 19 Nov 09
  20:48   
Texas in Christmas!!! Help please!! kaiadiv
1
Thu 19 Nov 09
  20:47   
New year's eve in NY! redcheeked 0Sun 15 Nov 09
  0:58   
low priced hotel in NYC berlinmalte
3
Sun 15 Nov 09
  0:38   
Florida brazilianewyork 0Wed 11 Nov 09
  21:13   
South and Central America |Останні записи1971 тредів
From Argentina to Mexico.
Paraguay-Bolivia-Perú taija
4
Sat 21 Nov 09
  1:16   
polish guy on his grand tour - Mexico to Cape Horn fr3ddie
7
Wed 18 Nov 09
  22:47   
Peru, Ecador,Colombia.... elly801
8
Wed 18 Nov 09
  22:12   
Cuba 24th November-08th December dannyboy13
1
Wed 18 Nov 09
  12:53   
cosas a ver en buenos aires juliebeligot
2
Tue 17 Nov 09
  17:51   
Venezuela, 23.01-16.02.10 roman76
4
Mon 16 Nov 09
  16:40   
Hitchhiking |Останні записи1331 тредів
Autostop. Trampen. Hacer dedo. Share tips and tricks and ask questions.
Need to hitch hike or carpool from Poland( Krakow/Katowice/Czestochowa) to Prague aussiem8
4
Wed 18 Nov 09
  23:05   
Atlantic crossing from Europe fr3ddie
7
Sun 15 Nov 09
  16:16   
Hitchike Pakistan... come with me orangeflump
4
Sat 14 Nov 09
  10:20   
... ONE LIFT FOR THOUSAND KILOMETRES OR MORE ... fverhart
20
Thu 12 Nov 09
  5:28   
never done hitchhiking before pieceofworld
12
Wed 11 Nov 09
  13:12   
Norway in november vito1110 0Sat 24 Oct 09
  17:35   
Visa Issues |Останні записи763 тредів
Ask for help and info here. NEVER send requests directly to members. Post them here and only here!
Please i need a German visa stephen21 0Fri 20 Nov 09
  2:48   
need invitation to get Europe visa fawadaq
28
Wed 18 Nov 09
  14:29   
The Africans Among Us and Visa Procedures: They Wanna Travel 2 freeworldreview
16
Wed 18 Nov 09
  13:21   
visa to dubai tiger75 0Tue 17 Nov 09
  20:10   
Overstepping the Schengen Visa blastrula
3
Sun 15 Nov 09
  0:04   
Another perspective centime
7
Sat 07 Nov 09
  8:25   
Work and Apartments |Останні записи3041 тредів
Looking for or offering a job or an apartment? Post your message here - never send it directly to individual members.
Room available near Dublin cailinobac 0Fri 20 Nov 09
  23:42   
Poznań - looking for 1 flatmate (female) barbarabarbara 0Fri 20 Nov 09
  21:47   
Buscando departamento de 2 ambientes en Buenos Aires simoneta 0Wed 18 Nov 09
  22:53   
Looking for a room in Palermo! hupo 0Mon 16 Nov 09
  18:32   
Search Flat in Berlin !!! for chritsmas and new year !! niklos 0Sun 15 Nov 09
  21:56   
Flat needed for 2 in Bergen, Oslo or Stavanger in march 2010 okapi1983 0Tue 10 Nov 09
  15:16   
Projects for a better world |Останні записи672 тредів
Are you active in peace, ecology, poverty, etc. projects? Share info and links here!
Universities squatted all over Europe UC Berkeley calls for strike - critical lectures, discussions and people Travellers welcome janmann
2
Thu 12 Nov 09
  22:51   
Eco Houses and Nature Swimming Pool. nath555 0Wed 11 Nov 09
  14:36   
Is anybody alive in this world? orenburzhez 0Mon 09 Nov 09
  1:46   
Climate Change Conference 2009 - People from Copenhagen we need YOU! dattel
5
Thu 05 Nov 09
  12:14   
ultimate remedy for all disease is for sale hayatyasar86
18
Wed 28 Oct 09
  12:05   
Small vacation exchange in an better world among our selfs catania
2
Mon 26 Oct 09
  12:26   
Politics and News |Останні записи927 тредів
Discuss what is happening in the world - different cultures, different opinions.
Armenia | Azerbaijan - Turkey ( no relationship?) stevancelinac
44
Sun 15 Nov 09
  11:13   
Wanna come to make Earth houses and Nature swimming Pool in ECO Villa Thailand ? nath555 0Wed 11 Nov 09
  14:33   
UK development aid - help plz octoolg 0Tue 10 Nov 09
  16:32   
Polanski arrested pisklak
25
Sun 08 Nov 09
  13:42   
2009 Nobel peace prize award.....a mockery. coolnewyorker
5
Thu 05 Nov 09
  7:47   
Referendum in Ireland pisklak
14
Mon 26 Oct 09
  16:29   
Languages and Cultures |Останні записи758 тредів
The many languages of the Hospitality Club
Español, segunda lengua mundial / Spanish, second world language rufu 0Fri 20 Nov 09
  18:28   
LES ETUDIANTS PARLANT FRANCAIS A CRACOVIE/ FRENCH SPEAKING STUDENTS IN CRACOW ania2109 0Fri 20 Nov 09
  17:44   
ekhm.. I know... it's stupid ;-) frosch77
74
Fri 20 Nov 09
  13:18   
Any tips for University in China? lenkchen
4
Sun 15 Nov 09
  21:16   
GREEK! I need a teacher!;] alatan
2
Wed 11 Nov 09
  22:00   
who can help me artistou 0Sun 08 Nov 09
  13:21   
Čeština a Slovenčina |Останні записи117 тредів
Píšte iba slovensky a česky. please only write in Czech or Slovak here.
Hledám ubytování v Praze v sobotu po fotbale kasztelan 0Fri 09 Oct 09
  6:20   
Belgičan v Češké Republice jero
6
Tue 22 Sep 09
  8:47   
Moveing to live in Prague v2ikep6rguline
2
Fri 18 Sep 09
  23:24   
Hi Prague volcanooo
3
Fri 18 Sep 09
  23:04   
pokoj v Olomouci jovanka
2
Sat 05 Sep 09
  14:41   
POPRAD ;-) pomôžte... mundika
2
Fri 04 Sep 09
  19:17   
Deutsch |Останні записи941 тредів
Keine Lust auf Englisch? Lust auf Frühstück? Please post here only in German
Telefoninterview fulllmooon
1
Thu 19 Nov 09
  2:26   
Hello everyone! especially people from Germany jmolchanova
3
Thu 12 Nov 09
  15:22   
spare flat in Berlin for NYE?? spare flat over new years susie25 0Wed 04 Nov 09
  16:57   
Kennt Ihr interessante, außergewöhnliche Museen? kyrmyt
82
Mon 02 Nov 09
  16:48   
Hallö! Ich bin auch neu Hier und suche Unterkunft in Wien für nur EINE NACHT! (07.11-08.11) einfachheldin 0Thu 29 Oct 09
  13:33   
visiting germany smoothcamel
2
Sun 25 Oct 09
  23:08   
Español |Останні записи958 тредів
Donde estan los latinos?? Please post only in Spanish here
Looking for accomodation in Barcelona in February!!! basjap
5
Tue 17 Nov 09
  15:45   
info y ayuda en PANAMA! eltopoigor 0Sun 01 Nov 09
  22:56   
Marruecos "discubrir el desierto" aghbour 0Fri 30 Oct 09
  16:17   
Me voy a Europa en Febrero. arorua
2
Fri 30 Oct 09
  15:45   
Barcelona katli
1
Tue 27 Oct 09
  22:29   
Cartagena - Informaciones por favo jmk60
3
Mon 19 Oct 09
  22:29   
Français |Останні записи699 тредів
Ici vous pouvez parler en Français. Please only post here in French.
PARIS- Hebergement recherche, 28 Novembre pour quelques jours.. titof 0Mon 16 Nov 09
  18:57   
Voyage Marseille a Biarritz fin de Nov-Dic 7 martinman 0Mon 02 Nov 09
  23:17   
Je cherche à joindre une Colocation à Paris - bouche à oreille stephaneoando 0Mon 02 Nov 09
  17:42   
Cherche amis,amies pour decouvrir Paris gambra
2
Sat 31 Oct 09
  18:53   
garche a paris soussino13 0Sat 24 Oct 09
  20:48   
Voyager en famille invariance
1
Thu 15 Oct 09
  22:15   
Italiano |Останні записи1009 тредів
Il forum per chi vuole scrivere in italiano! Please only post here in Italian.
Italian song lyrics, need translation please! kyrmyt 0Fri 20 Nov 09
  16:54   
In Rome ? catania 0Tue 17 Nov 09
  8:08   
hola juliadantas 0Fri 13 Nov 09
  20:06   
feel home in Rome succeszful
10
Tue 10 Nov 09
  11:34   
Hi !!!!) orcids 0Mon 09 Nov 09
  15:56   
Musica dall'Italia- i vostri preferiti nuvolina
5
Sun 08 Nov 09
  23:01   
Lietuviškai |Останні записи496 тредів
Please only write here in Lithuanian.
Penktadienį važiuoju į Anykščius, jei reikia, galiu pamėtėt skywalker 0Wed 11 Nov 09
  21:30   
Need HELP, (KAUNAS) How to Go Airport From Train Station ??? rsamur
7
Fri 06 Nov 09
  12:40   
Nuomą apartment 0Thu 05 Nov 09
  0:50   
Ka veikiat? edvardas
18
Tue 27 Oct 09
  10:50   
car ride from Vilnius to Warsaw share the costs vitalikk 0Mon 05 Oct 09
  11:46   
Gal kas važiuojat į Varšuvą ryt ar poryt? skywalker 0Wed 23 Sep 09
  17:44   
Português |Останні записи204 тредів
“Machimbombo, ônibus ou autocarro? Chuinga, pastilha de mascar ou chiclete? Não importa onde tu estejas, é tudo Português" Please only post here in Portugese.
Hi!! im starting a travel around brasil and need some help!! elrabbit
3
Fri 06 Nov 09
  20:22   
Room wanted na Praia Busca Vida (Salvador de Bahia) samanali 0Tue 13 Oct 09
  8:18   
Looking for foreigners for a Portuguese learning group in LISBON merchissima
2
Wed 23 Sep 09
  13:52   
Help,Help,Help! ewii 0Tue 15 Sep 09
  0:27   
Olá! Sou Jorge do Uruguay, estou recorrindo Brasil fazendo um trabalho fotografico. pode-me ajudar? elrabbit 0Tue 01 Sep 09
  19:02   
O que visitar em Portugal cbemergui
6
Tue 28 Jul 09
  8:32   
Русский |Останні записи638 тредів
можно общаться только по-русски - Please only post here in Russian.
Раммштайн в Санкт-Петербурге!!!!! prohrovnyu 0Wed 18 Nov 09
  20:47   
Ищу попутчика/попутчицу в Индию hoffy
1
Mon 16 Nov 09
  18:20   
вписка в Калининграде fairyship 0Thu 12 Nov 09
  8:51   
Ищу компанию для поездки по Европе donroman 0Wed 11 Nov 09
  10:24   
Switching a keyboard - temporarily - to cyrillic letters kyrmyt
13
Mon 09 Nov 09
  21:17   
Any news about Russki Island by Vladivostok? kyrmyt
2
Fri 06 Nov 09
  13:29   
Polski |Останні записи1105 тредів
Tutaj piszemy po polsku. Please only post here in Polish
Europejski Dzień Języków w Krakowie (26-28.11) ania2109 0Fri 20 Nov 09
  17:47   
Klub Miłośników Podróży "Kamraci" negaido
3
Fri 20 Nov 09
  10:31   
Sylwester 2009/2010? alutka
24
Fri 20 Nov 09
  10:28   
SPELLING-BEE (DYKTANDO) IN POLAND 22.11.2009 zeta52 0Thu 19 Nov 09
  15:08   
ankietka dla autostopowiczów :) jennyr
4
Mon 16 Nov 09
  16:58   
Piłka nożna (halowa) w Gdyni gzysiol 0Mon 09 Nov 09
  14:41   
Türkçe |Останні записи1099 тредів
Lütfen sadece Türkçe yazın. Please only post here in Turkish.
suriye, lübnan, israil ve ürdün? freakyviolet
11
Wed 18 Nov 09
  8:36   
Prag selim4700
2
Sun 08 Nov 09
  15:07   
İspanya uçak bileti ve transit vize zmrzilinka
3
Wed 04 Nov 09
  8:43   
UCUZ UÇAK BİLETİ UZAK ÜLKELERE GİTMEK İSTEYENLERE oksijen
7
Sun 01 Nov 09
  3:55   
rusya'ya vize balabansertac
21
Wed 21 Oct 09
  0:11   
Harçsız Pasaport Talep Yazısı alptiginn
11
Mon 19 Oct 09
  11:20   
Links, Links, Links |Останні записи347 тредів
Found a great travel link?
Snake plant in bloom coolnewyorker
7
Thu 29 Oct 09
  16:46   
EXCHANGE WEBSITE LINKS... desertprince
2
Sat 17 Oct 09
  12:09   
Istanbul Gay & Lesbian Travel Guide uqy
2
Mon 12 Oct 09
  14:03   
A foreigner in Rome mirelutza 0Sat 12 Sep 09
  1:34   
welcome to Nizhniy Novgorod, Russia! clubsdubs 0Thu 10 Sep 09
  20:00   
www.canchas.org soussino13 0Sun 09 Aug 09
  12:29   
Cyclists |Останні записи66 тредів
Welcome to the HC Cyclist's Forum!
Bird Watching Group |Останні записи10 тредів
Share information about BirdWatching and maybe another friendly HC Birdwatcher will respond you !
Receipe wanted, cooking information wanted |Останні записи82 тредів
You are looking for a specific foreign receipe ? Post a message in this category, you will probably have some very good advice from people in the original receipe country.
Ecology Group Forum |Останні записи83 тредів
If you are into ecological activities, if you also see the Hospitality Club as a project that is about sustainability, join this group and visit other likeminded members.
Geographic Adjustments |Останні записи135 тредів
Post requests and discuss them, and once a decision has been made, a volunteer will fix the HC database.
My lovely-beautiful village-Backo Gradiste-Serbia urbanboy
4
Mon 28 Sep 09
  15:55   
Diving in egypt ratkarasta
3
Thu 30 Jul 09
  11:11   
Ireland - Northern Ireland claudiaab
7
Thu 30 Jul 09
  7:03   
taiwan jimmiesandgennies
19
Wed 10 Jun 09
  14:10   
Australian external territories bilby5
13
Sat 14 Mar 09
  8:47   
Do you want to volunteer here? maplefanta
11
Mon 22 Dec 08
  10:29   
Змініти мову: Deutsch - Eesti - English - Español - Français - Italiano - Lietuviškai - Nederlands - Polski - Português - Português (bra) - Русский - Suomi - Türkçe - Українська

?Sign up - Контакт - Країни - Відмова від відповідальності

Copyright © 2002-2007 The Hospitality Club. Усі права захищені.