Hello,
I and my boyfriend are planning to travel from the Mediterranean coast of Spain
to North America this summer. Ideally, we would like to arrive in the USA by the
end of July, but we are flexible..
Between us we have sailing experience and are very good cooks. 
If anyone has any advice about hitching across the Atlantic, knows how to find
rides or is planning the same trip and needs help, please contact me!

Hola,
Yo y my novio estamos planeando a viajar de la costa Mediterráneo de España a
America norte, esta verano. Idealmente quisieramos llegar a los Estados Unidos
ya el fin de Julio, pero estamos flexible...
Podemos velar y estamos cocinares muy bien.
Si alguien tiene aviso, si sabeis como encontrar los barcos, o si etais
planeando el viajo mismo y necesitar ayuda, por favor, ime mensaje!

Charlotte

Hola ! bueno solo que estoy buscando exactamente lo mismo que tu... por eso me
llamo la atencion tu mensage. vivo en Barcelona y sueño en hacer lo que dices
tu... seria yo, con mi hijo de 2 años. pensaba mas bien en 2013, pero la verdad
es que este verano no estaria nada mal.
estoy al principio de mi busqueda, no te puedo ayudar tanto, sobre todo que
pensaba que en avion iba a ser mas facil, pero en el fondo en barco me apetece
mas... de momento sigue un sueño pues me da la sensacion de que no es tan facil
entrar en estados unidos...
saludos

hello
I want know about it more too